No exact translation found for حَمْلٌ خِلاَلِيّ

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic حَمْلٌ خِلاَلِيّ

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Ricardo regresa de las Cruzadas a fin de mes.
    يعود ريتشارد من الحملات الصليبية" خلال الشهر
  • - Nunca me lo dijiste, AA.
    .لم تخبرني ذلك خلال حملي -
  • La mortalidad femenina asociada a embarazo, se refleja en este período del Informe, como un problema de salud de grandes proporciones.
    ويظهر معدل وفيات الأمهات المرتبطة بالحمل، خلال الفترة المشمولة بالتقرير كمشكلة صحية بعيدة المدى.
  • Si rellena este formulario entrará para la prueba de embarazo en pocos minutos.
    إن كنت ستوقع هذا الورق سنضعكم في إختبار حمل خلال دقائق
  • Él nunca apareció en ninguna hoja de llamadas, registro telefónico, ni agenda durante la campaña ni desde que asumimos.
    لم يظهر أبدا على دليل الهاتف أو على أي جدول خلال الحملة وخلال عملي في المكتب
  • Nunca apareció ni una vez en el registro de llamadas... ...o en el programa de campaña, o desde que estamos en el gobierno.
    لم يظهر أبدا على دليل الهاتف أو على أي جدول خلال الحملة وخلال عملي في المكتب
  • En 2004, se movilizaron 9,48 millones de dólares, con lo que el total recaudado desde el inicio de la campaña alcanza los 10,5 millones de dólares.
    جمعت الحملة خلال عام 2004 مبلغ 9.48 ملايين دولار وبذلك بلغ ما جمعته الحملة منذ إطلاقها 10.5 ملايين دولار.
  • En esta estrategia se prevé en particular el tratamiento de la embarazada infectada durante el embarazo y el parto así como el tratamiento del recién nacido.
    وتتضمن هذه الاستراتيجية تقديم العلاج للنساء الحوامل المصابات أثناء فترة الحمل وخلال الولادة إلى جانب علاج المولود؛
  • - Mediante una campaña de radio y televisión.
    - من خلال حملة في التليفزيون والإذاعة.
  • Cabe citar como ejemplos de medidas para salvaguardar la salud de las mujeres y los niños la reducción a un mínimo de la exposición a los productos químicos antes de la concepción y durante la gestación, la infancia, la niñez y la adolescencia.
    ومن الأمثلة على التدابير الرامية إلى حماية صحة النساء والأطفال تلك الرامية إلى تدنية التعرض للمواد الكيميائية قبل الحمل وطوال فترة الحمل، وخلال سني العمر الأولي والطفولة والمراهقة.